Leonard Cohen - Famous Blue Raincoat

And what can I tell you my brother, my killer
What can I possibly say?
I guess that I miss you, I guess I forgive you
I'm glad you stood in my way.

Este fin de semana Leonard Cohen está de gira por España. Así que aprovechando que el Pisuerga pasa por Valladolid (yo lo he visto) os dejo una de mis canciones favoritas de este compositor. 

Famous Blue Raincoat tiene la estructura de una carta que el mismo Cohen escribe a un amigo. Tras los saludos de rigor le reprocha que tuviera una aventura con su mujer. Pero inmediatamente el tono pega un giro y L. C. le dice que si alguna vez vuelve por allí su mujer es libre, y le agradece que hiciera desaparecer las nubes de los ojos de ella:

If you ever come by here, for Jane or for me
Your enemy is sleeping, and his woman is free.
Yes, and thanks, for the trouble you took from her eyes
I thought it was there for good so I never tried.

Finalmente, se despide con un "Sincerely, L. Cohen".

Buscando por ahí he encontrado alguna actuación en directo donde L. C. canta la canción. Pero me gusta más la versión de estudio, que es la que os dejo a continuación, a pesar de que la imagen se reduzca a una foto fija.

Que la disfrutéis.

Descendientes de Hitler

Estoy todavía alucinando con la noticia que acabo de leer en la edición digital de El Mundo. Con título La familia viva de Hitler, el artículo empieza con los siguientes párrafos:

"Un funcionario de aduanas y un periodista han logrado descifrar en Bélgica el ADN de Adolf Hitler, un secreto nunca antes revelado que ahora permite identificar genéticamente a cualquier familiar del dictador alemán.

Desenmarañando su árbol genealógico, analizando colillas de cigarro olvidadas en un pueblecito de la Baja Austria, una servilleta de papel usada en un fast food de Nueva York o los sellos de cartas enviadas hace más de 30 años desde el norte de Francia, Marc Vermeeren y Jean-Paul Mulders ya han dado con 39 parientes del Führer vivos."

Luego hablan de tres bisnietos del dictador residentes en EEUU, los cuales "No responden si alguien llama a la puerta y evitan cualquier confrontación con su pasado. Se han puesto de acuerdo en no tener hijos para extinguir la saga de los Hitler y dejar de vivir con miedo" (las negritas son del texto original).

Pues bueno, los dos esforzados "investigadores" han rastreado a estos descendientes, llegando a "esperar siete días y siete noches bajo una tormenta de nieve" para obtener una servilleta manchada de saliva que permitiera realizar una prueba de ADN.

Y entre tanto dan los nombres y ciudad de residencia de estas mismas personas que dicen vivir con miedo. Después de leerlo sólo me queda una duda, ¿quiénes se supone que eran los descendientes de Hitler?

Cómo se ganan las guerras

"Ahora quiero que recordéis que no ha habido nunca ningún cabrón que haya ganado una guerra muriendo por su país. Las guerras se ganan haciendo que los otros putos cabrones mueran por su país."

George C. Patton

Visto en El día D de Antony Beevor

Dudosa moralidad

ELLA: Soy de dudosa moralidad, ¿sabes?
ÉL: ¿A qué llamas tú una dudosa moralidad?
ELLA: A dudar de la moralidad de los demás.

Visto en Hiroshima mom amour, de Marguerite Duras.

Caperucita y los 99 lobos

Es normal que un niño quiera cambiar un cuento a su capricho. Las opciones entonces son dejarse llevar por la imaginación del niño o, si uno no tiene la inspiración de su lado, intentar esquivar sus “mejoras” y ceñirse a la historia original. Claro que esto último lleva a veces a desarrollos algo absurdos. Por ejemplo, anoche empecé a contarle a mi hija de tres años Caperucita Roja y…